Statenvertaling
Die, als Hij gescholden werd, niet wederschold, en als Hij leed, niet dreigde; maar gaf het over aan Dien, Die rechtvaardiglijk oordeelt;
Herziene Statenvertaling*
Die, toen Hij uitgescholden werd, niet terugschold, en toen Hij leed, niet dreigde, maar het overgaf aan Hem Die rechtvaardig oordeelt;
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
die, als Hij gescholden werd, niet terugschold en als Hij leed, niet dreigde, maar het overgaf aan Hem, die rechtvaardig oordeelt;
King James Version + Strongnumbers
Who, G3739 when he was reviled, G3058 reviled not again; G486 - G3756 when he suffered, G3958 he threatened G546 not; G3756 but G1161 committed G3860 himself to him that judgeth G2919 righteously: G1346
Updated King James Version
Who, when he was reviled, reviled not again; when he suffered, he threatened not; but committed himself to him that judges righteously:
Gerelateerde verzen
Éfeze 6:9 | Lukas 23:46 | Lukas 23:34 - Lukas 23:39 | Handelingen 7:59 | Handelingen 9:1 | Psalmen 96:13 | Romeinen 2:5 | 1 Petrus 3:9 | Lukas 23:9 | 2 Timótheüs 4:8 | Psalmen 7:11 | Hebreeën 12:3 | Handelingen 17:31 | Openbaring 19:11 | Jesaja 53:7 | Johannes 19:9 - Johannes 19:11 | Psalmen 37:5 | 1 Petrus 4:19 | Psalmen 31:5 | Markus 15:29 - Markus 15:32 | Johannes 8:48 - Johannes 8:49 | 2 Timótheüs 1:12 | Matthéüs 27:39 - Matthéüs 27:44 | Psalmen 38:12 - Psalmen 38:14 | Handelingen 8:32 - Handelingen 8:35 | Handelingen 4:29 | Markus 14:60 - Markus 14:61 | Lukas 22:64 - Lukas 22:65 | 2 Thessalonicenzen 1:5 | Genesis 18:25 | Psalmen 10:14